1. sayfa (Toplam 2 sayfa)

Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 01:29
gönderen Sheytanist
Merhaba.

Gün içerisinde oyuna ayırdığım zamanın çoğunu forumda geçiriyorum ve hemen hemen gün içerisinde açılan tüm konuları okuyorum.Küçük bir gözlem yaptım ve dilimizi "tamamiyle" doğru kullanan kişi sayısı oldukça az.

Günümüzde ortaokul mezunu bir ABD'li öğrenci 70.000 kelime dağarcığını sahipken,bir Türk öğrencisi sadece 7.000 kelime dağarcığına sahiptir.(TÜBİTAK)
Kısa bir örnek vermek gerekise ; "nezibimin , vecizdemisn , terkifimin , batiremin neyidir bu olay?"

Türkçe'si sizce ne olabilir ? çeşit çeşit cümlereler düşündünüz mutlaka.İşte bu cümlenin Türkçe karşılığı "Neyimin,neyimin,neyimin,neyimin neyidir bu olay?"

Evet,görüyorsunuz 4 tane Osmanlıca kelime.Hepsini farklı anlam zannetiniz değil mi ? Belki de hepiniz.İşte kelime dağarcığımız bu kadar küçük.
Bir ABD öğrencisi 2010 yılında,16. yy ait bir eser önüne konulduğu zaman %4 hata ile kendi diline çevirebilmektedir.Ancak Türkiye'de bir ortaokul mezunu öğrenci,Nazım Hikmet'in şiirlerini okumakta güçlük çekmektedir.

Türkçe'miz yok oluyor arkadaşlar.Sahip çıkalım..!

"Bir milleti yok etmek isterseniz,önce dilinden başlayın..."


Her şey gayet açık ve net...Umarım zihinlere birşeyler aşılayabilmişimdir.

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 01:38
gönderen Firelife
Aşıladın,bu günlerde bile biri dilimiz hakkında konu açıyorsa halen geç değildir ama gelecek nesil durmadan kötüleşiyor :?

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 01:40
gönderen Sheytanist
Firelife yazdı:Aşıladın,bu günlerde bile biri dilimiz hakkında konu açıyorsa halen geç değildir ama gelecek nesil durmadan kötüleşiyor :?
İşte o kötüleşmeyi durdurmak için çalışmalıyız ;) Yoksa hiç hayıra gitmiyoruz "millet olarak."

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 01:56
gönderen Sunder
Merhaba,

Dilimiz AVRUPALAŞMA yolunda hızla ilerliyor.
Bir sürü yabancı kelime zihnimize nüfus etmiş durumda.
Bunu durdurmak için genç nesile dilimizi aşılamak lazım.
En azından ben böyle düşünüyorum.

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 01:58
gönderen Sheytanist
Sunder yazdı:Merhaba,

Dilimiz AVRUPALAŞMA yolunda hızla ilerliyor.
Bir sürü yabancı kelime zihnimize nüfus etmiş durumda.
Bunu durdurmak için genç nesile dilimizi aşılamak lazım.
En azından ben böyle düşünüyorum.
Avrupalaşmanın yanı sıra,yok oluyor.7.000 kelime dağarcığı bir hiç demek.Hiç birşey bilmiyoruz demek.Bunun önene geçmeliyiz.Sadece biz değil halk olarak.

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 02:02
gönderen Sunder
Merhaba,

Konuya milletimizin ilgisizliğini görüyorsun.
Bu milleti sadece bizim milletimiz kurtarabilir.

Sheytanist yazdı: Avrupalaşmanın yanı sıra,yok oluyor.7.000 kelime dağarcığı bir hiç demek.Hiç birşey bilmiyoruz demek.Bunun önene geçmeliyiz.Sadece biz değil halk olarak.
Demişsiniz.
Biz AVRUPA'nın ilimini,bilimini alacağımıza hayatını ve kültürünü almışız.
Bu hayat tarzı ve kültür milletimizin içine işlemiş.
Bu yüzden yapılacak pek çok şey yok diye düşünüyorum.

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 02:33
gönderen Sheytanist
Sunder yazdı: Merhaba,

Konuya milletimizin ilgisizliğini görüyorsun.
Bu milleti sadece bizim milletimiz kurtarabilir.

Sheytanist yazdı: Avrupalaşmanın yanı sıra,yok oluyor.7.000 kelime dağarcığı bir hiç demek.Hiç birşey bilmiyoruz demek.Bunun önene geçmeliyiz.Sadece biz değil halk olarak.
Demişsiniz.
Biz AVRUPA'nın ilimini,bilimini alacağımıza hayatını ve kültürünü almışız.
Bu hayat tarzı ve kültür milletimizin içine işlemiş.
Bu yüzden yapılacak pek çok şey yok diye düşünüyorum.
Ben çevremde ve sanal ortamlarda her fırsatta konular açıp açıklamalar yapıyorum.Ne kadar kişi bir şeyler kapıp,farkına varırsa benim için bir artıdır o.Avrupa kültüründen ne kadar çok insan cıkartırsan o kadar iyi diye düşünüyorum.Çıkmak istemeyenlerde,kendi seçimlerini yapmış olurlar.Dediğiniz gibi yapacak pek birşey yok onlar için.Ancak halen bir yerlerde kurtarılabilir birşeyler vardır.Örneğin yeni doğanlar.Yeni doğan bebekleri bu kültürden uzak tutmak yine bizlerin elinde değil mi ?

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 11:49
gönderen Sunder
Merhaba,

Ben zaten genç nesile dilimizin aşılanması gerektiğini söylemiştim.

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 12:46
gönderen rapper
Sheytanist yazdı:Merhaba.

Gün içerisinde oyuna ayırdığım zamanın çoğunu forumda geçiriyorum ve hemen hemen gün içerisinde açılan tüm konuları okuyorum.Küçük bir gözlem yaptım ve dilimizi "tamamiyle" doğru kullanan kişi sayısı oldukça az.

Günümüzde ortaokul mezunu bir ABD'li öğrenci 70.000 kelime dağarcığını sahipken,bir Türk öğrencisi sadece 7.000 kelime dağarcığına sahiptir.(TÜBİTAK)
Kısa bir örnek vermek gerekise ; "nezibimin , vecizdemisn , terkifimin , batiremin neyidir bu olay?"

Türkçe'si sizce ne olabilir ? çeşit çeşit cümlereler düşündünüz mutlaka.İşte bu cümlenin Türkçe karşılığı "Neyimin,neyimin,neyimin,neyimin neyidir bu olay?"

Evet,görüyorsunuz 4 tane Osmanlıca kelime.Hepsini farklı anlam zannetiniz değil mi ? Belki de hepiniz.İşte kelime dağarcığımız bu kadar küçük.
Bir ABD öğrencisi 2010 yılında,16. yy ait bir eser önüne konulduğu zaman %4 hata ile kendi diline çevirebilmektedir.Ancak Türkiye'de bir ortaokul mezunu öğrenci,Nazım Hikmet'in şiirlerini okumakta güçlük çekmektedir.

Türkçe'miz yok oluyor arkadaşlar.Sahip çıkalım..!

"Bir milleti yok etmek isterseniz,önce dilinden başlayın..."

Merhaba ,
Türkçe'mize sahip çıkalım diyorsunuz ancak isminiz bile "Sheytanist" :D
Ama değindiğiniz konu gerçekten çok önemli , özellikle 21. yy 'da Türkçe'den çok yabancı kelime görür hale geldik :|

Her şey gayet açık ve net...Umarım zihinlere birşeyler aşılayabilmişimdir.

Re: Dilimize sahip çıkalım..!

Gönderilme zamanı: 24 Tem 2010 13:06
gönderen Yoyu
Dilimizin bu hale gelmesinin tek sebebi özentilik biri bir şey yapar diğeride devamını getirir.Düzgün yazmak yerine şekil vererek yazmaları çok saçma bir durum Hadi yerine Hady,Tamam yerine Tm,ok gibi salakça şeyler yazmanın mantığını kendileride bilmiyolar ve sadece özentilikten yapılan salakça şeyler.