1. sayfa (Toplam 2 sayfa)
Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:27
gönderen turkoxHAMSTER
Merhaba,
Bir kaç gündür Türkçe nin önemi ile ilgili konular açılıyor.ama kimse oyun içi dili eleştirmiyor.eğer ben kısaltma yapmakta serbest değilsem ;
1)Oyunda "x" harfi geçen kelimeler kalkmalı (Max gibi)
2)Beni eleştiren arkadaşların rumuzlarındaki "q-x-w" harfleri kalkmalı
3)Forumdaki "Quote-Code-List-Img" gibi kelimelerin yerine "Alıntı-Kod-Liste" gelmeli
daha şeyler sayabileceğime inanıyorum.Eğer ben bazı harfleri kısaltmakta serbest değilsem bunlarda kalkmalı ha eğer karışmıyorsanız...
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:35
gönderen efsaneottoman
turkoxHAMSTER yazdı:Merhaba,
Bir kaç gündür Türkçe nin önemi ile ilgili konular açılıyor.ama kimse oyun içi dili eleştirmiyor.eğer ben kısaltma yapmakta serbest değilsem ;
1)Oyunda "x" harfi geçen kelimeler kalkmalı (Max gibi)
2)Beni eleştiren arkadaşların rumuzlarındaki "q-x-w" harfleri kalkmalı
3)Forumdaki "Quote-Code-List-Img" gibi kelimelerin yerine "Alıntı-Kod-Liste" gelmeli
daha şeyler sayabileceğime inanıyorum.Eğer ben bazı harfleri kısaltmakta serbest değilsem bunlarda kalkmalı ha eğer karışmıyorsanız...
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:36
gönderen Petcarar
oyunda zaten max değil maksimum olarak yazılıyor.oyuncular bunları değiştiriyorlar onlara da yönetimin yapabileceği birşey yok ne yazıkki
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:37
gönderen turkoxHAMSTER
Petcarar yazdı:oyunda zaten max değil maksimum olarak yazılıyor.oyuncular bunları değiştiriyorlar onlara da yönetimin yapabileceği birşey yok ne yazıkki
karakter penceresine bakarsan görürsün.en azından Maks. yazılsın oraya.
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:53
gönderen SokratST
guzel hoş diyorsunda, x q w harflerını eleştirmişsin kendi Karakter adındada x bulunmakta biraz daha dikkatli olup konulara hakim olsan daha iyi olur.
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:57
gönderen turkoxHAMSTER
SokratST yazdı:guzel hoş diyorsunda, x q w harflerını eleştirmişsin kendi Karakter adındada x bulunmakta biraz daha dikkatli olup konulara hakim olsan daha iyi olur.
güldürmeyin beni.bunu soracağınızı biliyordum.sen ona dikkat etmişsin de ben ordaki x i ayraş olarak kullandığımıda farketmişsindir.boşluk bırakılmadığı için karakterimin ismini böyle koydum.ben türkçe karakterler yerine başka harf koymayın diyorum.sen hakim olmalısın bence.
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 18:58
gönderen Sariyerli
SokratST yazdı:guzel hoş diyorsunda, x q w harflerını eleştirmişsin kendi Karakter adındada x bulunmakta biraz daha dikkatli olup konulara hakim olsan daha iyi olur.
dostum hamster ve daha bi çok arkadaşın adında x var bende buna dahilim biliosunki bu oyunda alt tire vb özel işaretler yasak bu nedenle adında 2 3 kelime olanlar onları ayırmak için x koyuyor

Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 19:57
gönderen EmirBerkKorkmaz
Oyunda hatırladığım kadarıyla karakter penceresinde MAX diye geçiyor.
Ben de hiçbir şeyin orjinalliğinin bozulmaması taraftarı olduğum için orjinal olarak söylüyorum.
Yani her şeyi Türkçe yapmak yanlış!
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 20:17
gönderen turkoxHAMSTER
EmirBerkKorkmaz yazdı:Oyunda hatırladığım kadarıyla karakter penceresinde MAX diye geçiyor.
Ben de hiçbir şeyin orjinalliğinin bozulmaması taraftarı olduğum için orjinal olarak söylüyorum.
Yani her şeyi Türkçe yapmak yanlış!
max hem maks olarak yasılabilir yanda maximum kelimesinin türkçe si de var
hemde o zaman adamlar nasıl konuşulduğuna karışmasın bir zahmet.şu garpi yazanlar hariç ben kıslatmalara karışılmaması kanaatindeyim.
Re: Max Hasar / Max Enerji / Max kudret ??
Gönderilme zamanı: 18 Mar 2010 20:24
gönderen DoGanSarLi
Bu kadar İngilizce'nin kimseye zararı olmaz...Sizin asıl karşı çıkmanız gereken İngilizce yazılar değil Turkche yazılar...