Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Tüm İKV oyuncularının ortak paylaşım alanı
Kullanıcı avatarı
JouRney
Tepegöz Avcısı
Tepegöz Avcısı
Mesajlar: 3162
Kayıt: 13 Ağu 2010 15:16

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen JouRney »

bermer yazdı:Epey uzun bir uğraş sonunda yazıları çevirdim,
bi kaç eksiğim yanlışım olabilir kusura bakmayın.

Koşuyorum doğduğumdan beri
Şark üzerindeki,son yardım adada
Yolluyorlar beni oraya,buraya
Bilgi istiyorlar,topluyorum
Kes diyorlar kesiyorum...
Antrepoda cinler vardı
Sığınaklar basıldı
Dev ananın zincirleri toplandı
-------------(Karakürk'le ilgili bir şey söylüyor anlamadım)
İfliss'i öldürdüm
ONU YAP
BUNU YAP!
Sonunda az kaldı diyorlar
Madalyalar veriyorlar gizli gizli
Onların dediklerine niye yaptın dersen
Önceleri .........(Bir şeyler söylüyor analamadım)
......
.........
Hiçbiri benim kadar bilmedi...
Yine de bir GB Makina kadar güvendiler bana
O kadar zahiri oldum ki
Bütün çamaşırlarımı bir bir serdiler önüme...
Ama hata ettiler
Son geldiğinde
Biz de oyunumuzu oynayacağız,
İki ters...
Bir düz..

(Gizemli telefon sesi)
İşini bitirdin mi?
Evet...


Zahiri:Açıkta,görünen,belli olan,bilinen anlamında.

Arkadaşlar, çemberlitaş görevlerini nerden mi alacağız?,
Teşkilat Hattı'ndan.
Telefon sesi de bunun kanıtıdır =)
Güzel bir çalışma olmuş eline sağlık. Valla bende denilenleri çevirmeye çalışıcaktım.
İlk iki cümleyi çevirdim. Gerisini biraz anlamayınca bıraktım gitti :)


(¯`·.GÜNCEL.·´¯)
2009-2013
Kullanıcı avatarı
bermer
Sahaf Yardımcısı
Sahaf Yardımcısı
Mesajlar: 118
Kayıt: 10 Ara 2009 13:30
Sunucu: Teşkilat
Klan: Lodos

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen bermer »

JouRney yazdı:
bermer yazdı:Epey uzun bir uğraş sonunda yazıları çevirdim,
bi kaç eksiğim yanlışım olabilir kusura bakmayın.

Koşuyorum doğduğumdan beri
Şark üzerindeki,son yardım adada
Yolluyorlar beni oraya,buraya
Bilgi istiyorlar,topluyorum
Kes diyorlar kesiyorum...
Antrepoda cinler vardı
Sığınaklar basıldı
Dev ananın zincirleri toplandı
-------------(Karakürk'le ilgili bir şey söylüyor anlamadım)
İfliss'i öldürdüm
ONU YAP
BUNU YAP!
Sonunda az kaldı diyorlar
Madalyalar veriyorlar gizli gizli
Onların dediklerine niye yaptın dersen
Önceleri .........(Bir şeyler söylüyor analamadım)
......
.........
Hiçbiri benim kadar bilmedi...
Yine de bir GB Makina kadar güvendiler bana
O kadar zahiri oldum ki
Bütün çamaşırlarımı bir bir serdiler önüme...
Ama hata ettiler
Son geldiğinde
Biz de oyunumuzu oynayacağız,
İki ters...
Bir düz..

(Gizemli telefon sesi)
İşini bitirdin mi?
Evet...


Zahiri:Açıkta,görünen,belli olan,bilinen anlamında.

Arkadaşlar, çemberlitaş görevlerini nerden mi alacağız?,
Teşkilat Hattı'ndan.
Telefon sesi de bunun kanıtıdır =)
Güzel bir çalışma olmuş eline sağlık. Valla bende denilenleri çevirmeye çalışıcaktım.
İlk iki cümleyi çevirdim. Gerisini biraz anlamayınca bıraktım gitti :)


(¯`·.GÜNCEL.·´¯)
Ben de epey bir uğraştım, sinir oldum şu anlayamadığım yerlerde, sanırım Karakürkten sonraki kısımda, yani

Onların dediklerini niye yaptın dersen..
Önceleri kimse bilmiyordu,
Benim neler yapabileceğimi..
gibi bir şey söylüyor
Hold me and love me ~
Just wanna touch you for a minute
Maybe three second is enough
for my heart to quit.~
Kullanıcı avatarı
JouRney
Tepegöz Avcısı
Tepegöz Avcısı
Mesajlar: 3162
Kayıt: 13 Ağu 2010 15:16

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen JouRney »

Çemberlitaş Grub Bölgesi olursa 59 Seviye'yi boşa beklemeyin bence.
59 Seviye + Grub Bölgesi olarak Çemberlitaş gelirse, 59 Seviye görevlerini Grub Bölgesi'nde mi yapıcaz ;)

Ama arkadaşlar bence Grub Bölgesi olmayacak. Çünkü ;

Geçen sene Compex Fuarı'nda Grub Bölgeleri Sığınak-Miğrat'ın tanıtım videosunun sonunda

GRUB BÖLGELERİ
Sığınak ve Miğrat

yazıyordu.

Ama "Çemberlitaş" videosunun sonunda buna benzer birşey göremiyoruz ;) Umarım Grub Bölgesi olmaz ve 59 Seviye gelir.
2009-2013
Kullanıcı avatarı
Kurmay
FareAdam Düşmanı
FareAdam Düşmanı
Mesajlar: 324
Kayıt: 01 Eki 2010 22:22

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen Kurmay »

JouRney yazdı:Çemberlitaş Grub Bölgesi olursa 59 Seviye'yi boşa beklemeyin bence.
59 Seviye + Grub Bölgesi olarak Çemberlitaş gelirse, 59 Seviye görevlerini Grub Bölgesi'nde mi yapıcaz ;)

Ama arkadaşlar bence Grub Bölgesi olmayacak. Çünkü ;

Geçen sene Compex Fuarı'nda Grub Bölgeleri Sığınak-Miğrat'ın tanıtım videosunun sonunda

GRUB BÖLGELERİ
Sığınak ve Miğrat

yazıyordu.

Ama "Çemberlitaş" videosunun sonunda buna benzer birşey göremiyoruz ;) Umarım Grub Bölgesi olmaz ve 59 Seviye gelir.
gereken açıklamayı daha önce yaptım.Çemberlitaş yaz aylarında yeni seviye olarak geliyor.Kısmen yeni eşya ve yeni şaheserler de gelecek.Eski şaheserler çöp olmayacak ve element efsunlu eşyalar çemberlitaşta kendisini gösterecek
Resim
Kullanıcı avatarı
JouRney
Tepegöz Avcısı
Tepegöz Avcısı
Mesajlar: 3162
Kayıt: 13 Ağu 2010 15:16

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen JouRney »

Kurmay yazdı:
JouRney yazdı:Çemberlitaş Grub Bölgesi olursa 59 Seviye'yi boşa beklemeyin bence.
59 Seviye + Grub Bölgesi olarak Çemberlitaş gelirse, 59 Seviye görevlerini Grub Bölgesi'nde mi yapıcaz ;)

Ama arkadaşlar bence Grub Bölgesi olmayacak. Çünkü ;

Geçen sene Compex Fuarı'nda Grub Bölgeleri Sığınak-Miğrat'ın tanıtım videosunun sonunda

GRUB BÖLGELERİ
Sığınak ve Miğrat

yazıyordu.

Ama "Çemberlitaş" videosunun sonunda buna benzer birşey göremiyoruz ;) Umarım Grub Bölgesi olmaz ve 59 Seviye gelir.
gereken açıklamayı daha önce yaptım.Çemberlitaş yaz aylarında yeni seviye olarak geliyor.Kısmen yeni eşya ve yeni şaheserler de gelecek.Eski şaheserler çöp olmayacak ve element efsunlu eşyalar çemberlitaşta kendisini gösterecek
Grub Bölgesi mi değil mi Çemberlitaş ?
2009-2013
Kullanıcı avatarı
Refresh
Labirent Rehberi
Labirent Rehberi
Mesajlar: 1389
Kayıt: 17 Şub 2010 16:25
Sunucu: Eminönü
Klan: Arzın Çocukları
Lonca: Guardians Of İstanbul

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen Refresh »

Herkes de grub bölgesimi yoksa yeni lvller mi diyor . Bir ihrtimal daha var oda sadece bölge evet bildiğiniz bölge çiğnemelik. :D
Kıyametin göbeğinde, İstanbul'da ya Kıyametin Efendisi olursun ya kölesi!


GuardianS of İstanbuL
DoGanSarLi
FareAdam Düşmanı
FareAdam Düşmanı
Mesajlar: 354
Kayıt: 04 Ara 2009 18:40

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen DoGanSarLi »

Çemberlitaş GRUP BÖLGESİ. Do you understand me?
Kullanıcı avatarı
Refresh
Labirent Rehberi
Labirent Rehberi
Mesajlar: 1389
Kayıt: 17 Şub 2010 16:25
Sunucu: Eminönü
Klan: Arzın Çocukları
Lonca: Guardians Of İstanbul

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen Refresh »

kardeşim nie grub bölgesi olsun normal bölge ama yanına lvlde getirirlermi bilmem
Kıyametin göbeğinde, İstanbul'da ya Kıyametin Efendisi olursun ya kölesi!


GuardianS of İstanbuL
Kullanıcı avatarı
JouRney
Tepegöz Avcısı
Tepegöz Avcısı
Mesajlar: 3162
Kayıt: 13 Ağu 2010 15:16

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen JouRney »

Evet, Çemberlitaş bir Grub B. olursa yeni seviyeler gelmez. Ama "Kurmay" arkadaşın bahsettiği gibi Yeni Seviyeler gelicekmiş (Fuar'da açıklamışlar sanırım). Ee arkadaşlar Yeni Seviye gelirse Grub Bölgelerinde mi kasıcaz.
Mantığa davet ediyorum ;) Ya yeni seviye gelmeyecek ; Çemberlitaş Grub Bölgesi olucak ya da Yeni Seviye gelicek Çemberlitaş normal bir bölge olucak.


JouRney yazdı:Geçen sene Compex Fuarı'nda Grub Bölgeleri Sığınak-Miğrat'ın tanıtım videosunun sonunda

GRUB BÖLGELERİ
Sığınak ve Miğrat

yazıyordu.

Ama "Çemberlitaş" videosunun sonunda buna benzer birşey göremiyoruz Umarım Grub Bölgesi olmaz ve 59 Seviye gelir.
2009-2013
Kullanıcı avatarı
Refresh
Labirent Rehberi
Labirent Rehberi
Mesajlar: 1389
Kayıt: 17 Şub 2010 16:25
Sunucu: Eminönü
Klan: Arzın Çocukları
Lonca: Guardians Of İstanbul

Re: Yeni Genişleme Paketi (Tek Konu)

Mesaj gönderen Refresh »

JouRney yazdı:Evet, Çemberlitaş bir Grub B. olursa yeni seviyeler gelmez. Ama "Kurmay" arkadaşın bahsettiği gibi Yeni Seviyeler gelicekmiş (Fuar'da açıklamışlar sanırım). Ee arkadaşlar Yeni Seviye gelirse Grub Bölgelerinde mi kasıcaz.
Mantığa davet ediyorum ;) Ya yeni seviye gelmeyecek ; Çemberlitaş Grub Bölgesi olucak ya da Yeni Seviye gelicek Çemberlitaş normal bir bölge olucak.


JouRney yazdı:Geçen sene Compex Fuarı'nda Grub Bölgeleri Sığınak-Miğrat'ın tanıtım videosunun sonunda

GRUB BÖLGELERİ
Sığınak ve Miğrat

yazıyordu.

Ama "Çemberlitaş" videosunun sonunda buna benzer birşey göremiyoruz Umarım Grub Bölgesi olmaz ve 59 Seviye gelir.
kardeşim nie 2 gruba ayırıyosunuz anlamıyorum yani ya grub bölgesi yada yeni lvl mantık bu mu ?? Belki sadece normal bölge olucak ne grub bölgesi ne de yeni lvl !!!
Kıyametin göbeğinde, İstanbul'da ya Kıyametin Efendisi olursun ya kölesi!


GuardianS of İstanbuL
Cevapla

“Genel Etkileşim” sayfasına dön